目录

How to Grow Old

第 4 册 · 第 11 课 · 29 句

0:00 0:00
  • 1 11 第11课
  • 2 如何安度晚年
  • 3 , , ? 照作者看来,随着年事增高,克服对死亡的恐惧的最佳方法是什么?
  • 4 . 有些老年人害怕死亡。
  • 5 . 这种情绪如果发生在年轻人身上,是情有可原的。
  • 6 青年人有理由担心他们会战死沙场,
  • 7 想到他们没有享受到人生最美好的东西,
  • 8 . 因而感到痛苦,这也是情有可原的。
  • 9 , 但是,一个已经尝过人间甘苦的老人,
  • 10 , 并且已经做完了他力所能及的一切工作,
  • 11 . 如果他仍然害怕死亡,那就有几分可怜又可鄙了。
  • 12 克服这种恐惧的最好办法——至少在我看来是如此——
  • 13 , 是使你的兴趣逐渐扩大,变得更加超然物外,
  • 14 , 直到自我的界限一点点地消退,
  • 15 . 你的生命越来越融入到普遍的生命之中。
  • 16 人的个体生命应该像一条河流——
  • 17 , , 最初很小,被狭窄的河岸限制着,
  • 18 . 汹涌地冲过巨石,飞跃瀑布。
  • 19 , , , 渐渐地,河流变得宽阔,河岸后退,水流也变得更加平静,
  • 20 , , , 最终,在没有任何明显的断裂的情况下,它们汇入了大海,
  • 21 . 并且毫无痛苦地失去了它们的个体存在。
  • 22 , , 那些年老时能以这种方式看待自己生命的人,
  • 23 , 将不会受到对死亡的恐惧的折磨,
  • 24 . 因为他所珍视的一切将会继续存在。
  • 25 , , , 而且,如果随着活力的衰退,疲劳感增加,
  • 26 . 休息的念头将不会令人不快。
  • 27 , 我希望在工作时死去,
  • 28 , 知道别人会继续我无法再做的事情,
  • 29 . 并满意地想到,所有可能做的事情都已经完成了。